May 9, 2025 — This FLOOD WATCH is an update to the
Flood Warning statement issued May 5, 2025, for areas along the Lower Ottawa River (Arnprior to Hawkesbury).
Water levels and flows along the Ottawa River have stabilized, with only small amounts of snow remaining in the northern part of the basin. Water levels are expected to remain elevated over the coming weeks, and the river will remain sensitive to widespread rainfall events.
Current forecasts indicate that water levels will stay well below 2023 peak levels, with minor flood levels exceeded from Pembroke to Hawkesbury, but peak levels expected below major flood thresholds.
Elevated water levels are forecasted to remain relatively stable, with gradual declines possible starting next week.
This advisory includes flood-prone areas at Lake Coulonge, Chats Lake, Britannia / Lac Deschênes, Pointe-Gatineau, Cumberland, Rockland, and Hawkesbury.
Residents in flood-prone areas are encouraged to monitor conditions and continue necessary precautions:
- Ensure sump pumps are clear, in good working condition and have a backwater valve.
- Maintain easy access to a portable backup generator and pump.
- Keep downspouts clear and directed at least 3 m away from homes.
- Confirm driveway culverts are clear of debris and draining well.
- Secure loose items that could float away as flows increase.
The Mississippi Valley, Rideau Valley, and South Nation Conservation Authorities continue to monitor conditions alongside the Ministry of Natural Resources under Ontario’s Flood Forecasting and Warning Program. Updates will be provided as conditions change.
For current Ottawa River conditions and forecasts, visit: 🌐 https://ottawariver.ca/conditions
For provincial flood warnings, visit: 🌐 www.ontario.ca/law-and-safety/flood-forecasting-and-warning-program
This FLOOD WATCH is in effect until May 16, 2025, at 5:00 PM.
For more information, contact:
Isabelle Maltais
Director, Watershed Science & Engineering
1-800-267-3504 ext. 1165
RVCA Watershed Conditions Statements:
Water Safety – High flows, unstable banks, melting ice or other factors that could be dangerous for recreational users such as anglers, canoeists, hikers, children, pets, etc. Flooding is not expected.
Flood Outlook – Early notice of the potential for flooding based on weather forecasts, calling for heavy rain, snow melt, high winds or other conditions that could lead to high runoff, cause ice jams and/or lakeshore flooding or erosion.
Flood Watch – Flooding is possible in specific watercourses or municipalities. Municipalities, emergency services and individuals in flood prone areas should prepare.
Flood Warning – Flooding is imminent or already occurring in specific watercourses or municipalities.
Mise à jour n° 2 : Veille de crue - Cours inférieur de la rivière des Outaouais
Le 9 mai 2025 — Cette VEILLE DE CRUE est une mise à jour de l'avis émis le 5 mai 2025 pour les régions situées le long du cours inférieur de la rivière des Outaouais (d'Arnprior à Hawkesbury).
Les niveaux d’eau et les débits le long de la rivière des Outaouais se sont stabilisés, avec seulement de petites quantités de neige restant dans la partie nord du bassin versant. Les niveaux d’eau devraient demeurer élevés au cours des prochaines semaines, et la rivière demeurera sensible aux épisodes généralisés de précipitations.
Les prévisions actuelles indiquent que les niveaux d’eau resteront bien en dessous des niveaux de pointe de 2023, avec des seuils mineurs d’inondation dépassés de Pembroke à Hawkesbury, mais les niveaux de pointe devraient demeurer sous les seuils des inondations majeures.
Les niveaux d’eau élevés devraient rester relativement stables, avec des baisses graduelles possibles à partir de la semaine prochaine.
Cet avis concerne les zones sujettes aux inondations, notamment le lac Coulonge, le lac des Chats, Britannia / Lac Deschênes, Pointe-Gatineau, Cumberland, Rockland et Hawkesbury.
Les résidents des zones inondables sont invités à surveiller les conditions et à maintenir les mesures de précaution nécessaires :
- Assurez-vous que la pompe de puisard est dégagée, en bon état de fonctionnement et munie d’un clapet anti-retour.
- Maintenez un accès facile à un générateur de secours portatif et à une pompe.
- Assurez-vous que les descentes pluviales sont dégagées et orientées à au moins 3 m de la maison.
- Confirmez que les ponceaux des allées sont dégagés et que l’eau s’écoule correctement.
- Sécurisez les objets qui pourraient flotter avec l’augmentation des débits.
Les offices de protection de la nature de la vallée de la Mississippi, de la vallée de la Rideau et de la Nation Sud continuent de surveiller la situation en collaboration avec le ministère des Richesses naturelles dans le cadre du programme de prévision et d'alerte des crues de l'Ontario. Des mises à jour seront fournies à mesure que la situation évolue.
Pour connaître l'état actuel de la rivière des Outaouais et les prévisions, consultez le site :
🌐 https://rivieredesoutaouais.ca/conditions-actuelles
Pour les avertissements provinciaux d'inondation, consultez le site :
🌐 https://www.lioapplications.lrc.gov.on.ca/webapps/swmc/flood-forecasting-and-warning-program/fr/
Cette VEILLE DE CRUE est en vigueur jusqu’au 16 mai 2025 à 17 h 00.
Pour Plus d'Informations :
Isabelle Maltais
Director, Watershed Science & Engineering
1-800-267-3504 poste 1165
Définitions :
Sécurité aquatique : indique que des débits forts, de la glace fondante ou d’autres facteurs peuvent être dangereux pour des utilisateurs comme les plaisanciers, les pêcheurs à la ligne et les baigneurs, mais qu’une crue n’est pas prévue.
Veille de crue : possibilité de crue pour des cours d’eau et municipalités spécifiques. Les municipalités, les services d’urgence et les propriétaires fonciers des secteurs inondables doivent être prêts à intervenir.
Avertissement de crue :crue imminente ou en cours pour des cours d’eau et municipalités spécifiques
